Recuerde el alma dormida, avive el seso y despierte contemplando

como se pasa la vida, como se viene la muerte tan callando;

cuán presto se va el placer, como, después de acordado, da dolor;

cómo, a nuestro parecer, cualquiera tiempo pasado fue mejor.

Nuestras vidas son los ríos que van a dar en el mar, que es el morir;

allí van los señoríos derechos a se acabar

y consumir;

allí los ríos caudales,

allí los otros medianos

y más chicos;

y, llegados, son iguales

los que viven por sus manos y los ricos.

Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar;

más cumple tener buen tino para andar esta jornada

sin errar.

Partimos cuando nacemos, andamos mientras vivimos, y llegamos

al tiempo que fenecemos; así que cuando morimos descansamos.

Este mundo bueno fue

si bien usásemos de él como debemos,

porque, según nuestra fe, es para ganar aquel

que atendemos.

Aún aquel Hijo de Dios, para subirnos al cielo, descendió

a nacer acá entre nos, y a vivir en este suelo do murió

■ Liturgia de las Horas, himno para el Miércoles de Ceniza 

(Jorge Manrique, 1440-1479)